冷知識:到底 SMS 短訊的字元限制是多少?


文章要點:
► SMS 長度的計算方法
► 內容太長的實例解決方法


儘管 SMS 經已推出市場多年,各大企業依然十分倚賴 SMS 作為與客戶溝通最直接快捷的工具,因為任何其他形式的通訊方法都缺乏 SMS 的即時性。既然 SMS 如此重要,你又是否知道 SMS 的字元數目限制是多少?如果一個 SMS 太長,後果是什麼?原來英文字和中文字的計算方並不一樣,你的短訊服務供應商又有否提供足夠的技術支援助你計算 SMS 的字元數目?

 

字元限制
若你的 SMS 只包含英文字母或阿拉伯數目字,此類內容不含有 double byte (雙位元組),每則 SMS 可包括較多的字元。若你的 SMS 有包含至少一個非英文字母或阿拉伯數目字,例如中文字或日文字,此類內容則含有 double byte,每則 SMS 只能包括較少的字元。

如訊息沒有中文字元, 160 個字母內計算為一段短訊, 否則, 會計算會 2 個或以上短訊 ; 如訊息有中文或日文字元, 70 個字母內計算為一段短訊, 否則, 會計算會 2 個或以上短訊

當 SMS 超過字元數目上限時,SMS 便會被分割成多段短訊,根據不同手機型號,所有部份會被整合成一個完整的訊息 (顯示在同一 bubble 裡)。

整個操作聽起來好像非常複雜,所以我們特別設計了以下圖表,方便你能對每個 SMS 的字元計算方法一目了然:

所以每個供應商除了負責發送短訊之外,也應向企業提供 SMS 字元數目計算器,協助商戶在傳送訊息之前,正確估算 SMS 的字元數目及訊息會被切割成多少個部分,以助客戶達到最大成本效益。

 

SMS 太長的實例解決方法
如果你想對外發放的資料很詳盡,內容很長,使用 SMS 的話,由於字元限制,你很有可能每次發送都需要用上 3 個甚至更多的 SMS,變相發送成本數以倍增,令你大失預算。這時候,採用沒有字元限制的 MMS 便成為了最佳的解決方法。

最近,由於新冠病毒疫情持續嚴峻,我們的一個品牌客戶必需利用短訊聯絡其所有客人,以通知品牌最新的商業安排。由於通告內容相當仔細,如品牌堅持使用 SMS 的話,每次發送通告需要使用多達 8 個 SMS。我們即時建議客戶轉用 MMS,除了沒有內容長短限制之外,短訊同時亦包含多媒體檔案,更容易使品牌客人對新的商業安排留下更深的印象。

 

*****************

關於 UFOSEND

UFOSEND 是一個 eCommunication 平台,只專注提供 SMS/MMS 和 eDM 的電子溝通應用方案,現服務超過 100+ 證券公司、各行各業的零售名牌及手機程式大品牌、各大保險公司等。
因為每段 SMS 的成功送出都是非常重要,所以我們特別著重及堅持對發送質量 (速度及誠實路由) 及穩定性 (沒有流失寄出, 沒單點故障) 的高要求。

歡迎試用

如果你是 Event Planner, 或是 IT 供應商, 又或是已擁有一套 CRM 的企業, 我們也可提供 API 給閣下公司接駁使用以做到 Marketing Automation 的效果。

歡迎各行各業免費試用 : [Free Trial]

我們的電子書 :
<企業 SMS 營銷手冊>
<SMS 在零售業的 Magic>
<SMS 在餐飲業的 Magic>